It's not fake, Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 4 is real and it was revealed through a teaser trailer, which you can see below these lines. The clip starts with several sequences from previous installments, encapsulated in a CRT screen. Next, Goku takes over the screen and transforms into Super Saiyan God Blue.